2020年春天，新冠肺炎病毒突如其來地闖入了你我的世界，防疫禁令一道接著一道，所有藝文展演活動全部停擺，始得以演出或技藝維生的藝文工作者，瞬間失去了舞台，陷入經濟困境。面對龐雜的紓困金申請，舞台上的強者，可能是文字工作的弱勢。

任何一種藝術的再現，都有著其責任感與藝術性，與其說是記錄，不如說是創作。藝術再現，不單單只是翻拍而已，還具備深刻的內涵，這些內涵有些藝術家本身也無法理解，要靠影音創作者的經驗與溝通，才有可能達成良好的默契。無論原創還是再現，都需要具備影像語言與媒體素養，因為兩者都是藝術。

筆者的合約裡，總有兩三項詳述著作權與著作人格權的項目，看似繁瑣複雜的條款，卻是對創作者的尊重。嚴格要求落實相關規範，就是為了保護業主的智慧財產與著作，也是為了保護製作人員的著作人格，原創與再現各有其智慧在其中，這是一種高雅的互惠行為，更是彼此欣賞、尊重的崇敬態度。